02/07/2014

1ère épipactis de l'année * First Epipactis of the year


Grâce aux derniers orages, les épipactis helleborine (Epipactis helleborine) ont enfin ouverts leurs boutons.

Thanks to the last thunderstorms, the broad-leaved Helleborine (Epipactis helleborine) finally opened their buds.

IMG_0325_filtered-signée  IMG_0328-signée

Pas évident de les mettre en valeur dans l'ombre des sous bois, le flash m'a un peu aidé.
Not obvious to emphasize them in the shade of the undergrowth, the flash helped me a little.

IMG_0332-signée IMG_0335-signée
Meurthe et Moselle, juillet 2014

Aucun commentaire: