Affichage des articles dont le libellé est Hyacinthaceae. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Hyacinthaceae. Afficher tous les articles

31/03/2022

Annonciatrice du printemps * Harbinger of spring #3


 Les scilles (Scilla bifolia) et leur floraison nous annoncent le printemps. Au début de la balade pour les trouver j'ai bien cru que je n'en verrai que des feuilles, mais finalement j'en ai trouvé de bien jolies comme espéré dans une partie moins sèche que celles où je vadrouille habituellement. 

 

The alpine squills (Scilla bifolia) and their flowering announce spring. At the beginning of the walk to find them I thought I would only see leaves, but in the end I found some very pretty ones as hoped for in a less dry part than where I usually mop.

Meurthe et Moselle, Mars 2022 

01/05/2018

Des cloches ... mais bleues * Bells ... but bluebells

Cela fait plusieurs années que je photographie les jacinthes des bois (Hyacinthoides non-scripta) sans jamais être vraiment satisfaite du résultat. 

Cette année ne déroge pas à la règle ... Un seul cliché de la session sera gardé et encore je doute ...

IMG_4989-3-signée
Hyacinthoides non-scripta

It has been several years since I photograph bluebells (Hyacinthoides non-scripta) without ever being really satisfied by the result. 
This year does not break the rule... A single cliché of the session will be kept and still I doubt...

Meurthe et Moselle, avril 2018