11/02/2021

Il dort * He's sleeping

 

Il y a quelques jours un nouveau bébé barzoï est venu rejoindre la famille. Pour l'heure Ravel, de son nom entier Ravel le Bolero le Clos Vremontois dort. Nous ferons plus ample connaissance plus tard ... 

A few days ago a new Borzoi baby joined the family. For the moment Ravel, of his full name Ravel le Bolero le Clos Vremontois sleeps. We will get to know each other better later ...

Ravel, février 2021 

03/02/2021

Jour de la marmotte * Marmot day

 Avec 24h de retard (je ne l'ai appris que hier soir) fêtons les marmottes avec celle de Sainte Croix.

Actuellement en hibernation, il faudra attendre nos prochaines visites pour avoir des photos plus récentes.

24 hours late (I only learned about it last night) let's celebrate the marmots with that of Sainte Croix. 

Currently in hibernation, we will have to wait for our next visits to have more recent photos.

Marmotte des Alpes (Marmota marmota)

Sciuridae

protégée en France

Parc animalier de Sainte Croix

Moselle, mai 2019

02/02/2021

Bain de soleil * Sunbathing

 Bain de soleil avec les chiens de prairie à queue noire (Cynomys ludovicianus)

Sunbathing with Black-tailed Prairie Dogs (Cynomys ludovicianus)


 

Pendant un temps accepté en temps que NAC le chien de prairie n'est plus autorisé à la détention depuis l'arrêté du 10 août 2004 (modifié 30 juillet 2010) qu'au sein d'un établissement d'élevage ou de présentation au public d'animaux d'espèces non domestiques autorisé

Il faut dire que leur mode de vie n'est guère compatible avec la captivité à petite échelle.



During a time accepted as pet in France the prairie dog is no longer authorized for detention since the decree of August 10, 2004 (amended July 30, 2010) only within a breeding establishment or presentation to the public animals of non-domestic species allowed.
It must be said that their way of life is hardly compatible with small-scale captivity.
 

UICN Least concern

Chien de prairie à queue noire
black-tailed prairie dog
Cynomys ludovicianus

Moselle, septembre 2020