15/04/2021

Orchidées sauvages * Wild orchids 2021 #1

 Ce matin nous avons été faire un tour pour faire le point sur la présence des orchidées sauvages. Bonne nouvelles en ce qui concerne l'orchis bouc (Himantoglossum hircinum) elle est très présente :) Cela nous promet de belles floraisons.

This morning we went for a walk to checkon wild orchids. Good news regarding the lizard orchid (Himantoglossum hircinum) it is very present :) It promises us beautiful blooms.

 

Meurthe et Moselle, avril 2021
 

08/04/2021

Les couleurs de la forêt * The colors of the forest #1

 Commençons avec les bleus de l'anémone hépatique (Hepatica nobilis)

Let's start with the blue of the liverwort (Hepatica nobilis)
Elle est une des premières fleurs du printemps dans notre région. 

 
It is one of the first spring flowers in our region.
 

Meurthe et Moselle, mars 2020-2021