Predatrice * Predator

Les Empis sont des mouches prédatrices. Mouches, moucherons et moustiques leur servent de proies.

Empis are predatory flies. Flies, midges and mosquitoes are their preys.

parfois le prédateur est lui aussi parasité ...

Sometimes the predator is the target of a parasite...

L'Empis tessellata est une des plus courante et des plus facile à reconnaitre avec son abdomen sombre et ses ailes à "bordures" jaune.

Empis tessellata is one of more common and of the easiest to recognize with its dark belly and its yellow bordered wings.

 

mais là, qui a attrapé qui ?

But there, who caught who?

Meurthe et Moselle, mai 2011 - mai juin 2014

Poils aux pattes * Hairs in legs

une jolie petite "mouche" facilement reconnaissable aux poils qui ornent ces pattes: Empis pennipes.

Nice little one easily recognizable "fly" in the hairs which decorate these legs: Empis pennipes

 

Meurthe et Moselle, mai 2014

Predator

Les Empis sp sont des mouches prédatrices d'autres mouches mais ne dédaignent pas, de temps en temps, le nectar des fleurs. 

The Empis dance fly (Empis sp) are predatory flies of other flies but do not disdain, from time to time, the nectar of flowers.

Ils sont facilement repérables à leurs longues trompes et leurs longues pattes.

They are easily seen due to their long trunks and their long legs.

Mais de là à mettre une espèce sur le genre ... 

But from there to put a species on the Genus...

Meurthe et Moselle, juillet - août 2013