Bain de bébés * Babies bath

 Hier j'ai fait, avec des amies, un tour au Parc animalier de Sainte Croix et il y avait plein de bébé chiens de prairie à queue noire (Cynomys ludovicianus).Ce fut un régal. 

Yesterday I took a walk with some friends to the Sainte Croix Animal Park and there were lots of baby black-tailed prairie dogs (Cynomys ludovicianus). It was great.

 Moselle, mai 2021

Dans les nuages * In the cloud

Le rat des nuages (Phloeomys pallidus) est un rongeur endémique du nord de l'île de Luzon aux Phillipines. 

Il est arboricole, nocturne et s'adapte en quittant les forêts pour les zones cultivées. Il n'est pas menacé même si localement il est chassé pour sa chair.

The Northern Luzon Giant Cloud Rat (Phloeomys pallidus) is an endemic rodent of the North of the Luzon island in Phillipines. 

He is tree-dwelling, nocturnal and adapts itself by leaving forests for the cultivated zones. He is not threatened even if locally he is hunted for his flesh.

Rat des nuages - Northern Luzon Giant Cloud Rat - Phloeomys pallidus 

IUCN red list : least concern

Zoo Amnéville, mai 2017