sur le canal de la Marne au Rhin
Meurthe et MOselle, novembre 2012
La même photo revue et corrigée par François Un grand merci à toi François surtout en ce moment
18/11/2012
14/11/2012
Opera
Le foie gras opéra
pain d'épices très doux fait maison sur un lit de foie gras accompagné d'une fine tranche de jambon cru
le tout agrémenté d'une chantilly au foie gras et d'un savoureux glaçage aux pommes de Lorraine caramélisées.
Home-made very soft gingerbread on a bed of foie gras accompanied with a fine slice of cured ham
The whole decorated with a whipped cream of foie gras and of a delicious caramelized apples of Lorraine icing.
Création Charcuterie Maison Clément
Meurthe et Moselle, novembre 2012
09/11/2012
Minuscule * Tiny
mangore "petite-bouteille" (Mangora acalypha)
mini escargot
mini criquet ;)
Meurthe et Moselle, juin 2012
08/11/2012
07/11/2012
06/11/2012
05/11/2012
Souvenirs d'été * Summer souvenirs
mâle (?) immature d'Agrion à larges pattes (Platycnemis pennipes)
Immature male (?) of White-legged Damselfly or Blue Featherleg (Platycnemis pennipes)
Meurthe et Moselle, juillet 2011
04/11/2012
02/11/2012
29/10/2012
28/10/2012
Soleil radieux * Radiant sun
Diptère sur lotier corniculé (Lotus corniculatus)
Dipterian on birdsfoot trefoil (Lotus corniculus).
Meurthe et Moselle, juillet 2012
26/10/2012
Epineux * Thorny
Appelé Demi-diable, cette cicadelle ressemble à s'y méprendre à une épine.
Le demi-diable (Centrotus cornutus) fait partie des menbracides qui ont un pronotum qui se prolonge au dessus du scutellum ... De quoi je cause ? ;)
En bref, si vous regardez bien la "carapace" de la tête se prolonge au dessus du dos ....
De plus, ce pronotum est porteur d'excroissance ressemblant à des épines. Une jolie façon qui lui permet de passer inaperçu.
This treehopper looks like a thorn.
This Centrotus cornutus is a member of Menbracidae which have a pronotum which goes on above the scutellum...
if you look at the "shell" of the head you will see that it goes on above the back....
Furthermore, this pronotum is carrier of exgrowth looking like thorns. An attractive way which allows it to go unnoticed.
Meurthe et Moselle, mai 2011
19/10/2012
18/10/2012
Vers la lumière * Toward the light
Depuis un peu plus d'un mois j'ai plutôt l'impression de m'en éloigner.
Débordée par le boulot, je délaisse la photo et les blogs mais reviendrai dès que possible.
Je vais quand même essayer, ne serait-ce que pendant mes nuits d'insomnie, de publier une ou deux photos de temps à autre.
Bonne journée à tous.
For a little more than a month I have rather the impression to go away from it.
Overwhelmed by the work, I abandon the photo and the blogs but shall return as soon as possible.
I am going to try all the same, if only during my nights of insomnia, to publish one or two photos from time to time.
Have a nice day.
Meurthe et Moselle, août 2012
08/10/2012
07/10/2012
05/10/2012
L'automne arrive ...* The fall is coming
L'automne arrive, accompagné de son cortège de pluies et de brouillards
et donc, des plaisirs du photographe ...
The fall comes, accompanied with its procession of rains and fogs
And thus, pleasures of the photographer...
Meurthee t Moselle, octobre 2012
22/09/2012
21/09/2012
20/09/2012
Mélilot * Sweet-clover
Le mélilot ou plutôt les mélilots puisqu'il en existe plusieurs sont des plantes fort intéressantes au niveau médicinal.
Le mélilot jaune (Melilotus officinal) est utilisé dans les troubles veineux.
The yellow sweet clover (Melilotus officinal) is used in the venous disorders.
Le mélilot blanc (Melilotus alba) est quant à lui antispasmodique, duirétique et antiseptique.
The white sweet clover (Melilotus alba) is as for him antispasmodic, duirétique and antiseptic.
Meurthe et Moselle, juillet 2012
19/09/2012
18/09/2012
16/09/2012
Le Livre sur la Place, Nancy 2012
Même si je me fais plus que rare sur ces pages, je suis toujours là. Un peu surbooké par diverses choses, j'ai quand même pris le temps pour m'oxygéner la tête, d'aller trainer dans les allées du Livre Sur La Place 2012.
et pour finir, mes deux dédicaces de l'année car il faut savoir se limiter (en fait j'ai doublé mon quota puisque pour cause de trop de livres d'avance et budget réduit je n'en achète plus qu'un par mois en théorie) ...
Meurthe et Moselle, Nancy 2012
Cette année la Présidente était Amélie Nothomb ... que j'ai déjà vu ici les années précédentes bien plus souriante que ça
En marge du salon il y a de fort intéressantes choses
Ici, Jacques Weber, quittant le salon de l'Hôtel de Ville après son interview au sujet de son dernier livre "Cyrano, ma vie dans la sienne". Il fut très intéressant de l'écouter parler de son amour des mots et de la langue française. Pour ceux qui le peuvent je conseille d'aller à L'Opéra ce soir à 18h00 ... Il y lira Flaubert en fermeture du salon 2012.
La curiosité du salon 2012 ... les frères Bogdanov ... J'avais perdu patience il y a 2 ans. J'étais malade l'an dernier ... j'ai donc enfin pu les voir "pour de vrai" ... Ben vous savez quoi ?? J'en reviens pas Ils font vraiment peur .... Dieu (ou bien leur chirurgien plastique) s'est bien moqué d'eux ....
Le sourire tendresse du salon ... Les éditions du Verger des Hespérides.
Tous les ans les représentantes de ces éditions lorraines nous gratifient de chapeaux originaux. J'ai choisi cette photo pour ce billet parmi toutes les autres car cette dame m'a ramenée en enfance. Le souvenir de cette vieille dame qui nous lisait des histoires à l'ombre d'un grand sapin quand j'étais en maternelle est revenu à la surface en l'écoutant ....
Mon p'tit préféré ... Alain Germain
Cela devient une habitude pour moi d'aller bavarder avec lui. Chorégraphe, écrivain et plein d'autres cordes ornent son arc. Très sympathique et abordable, je ne sais pas si, au fil des ans, il me reconnait mais, cela reste toujours un plaisir de bavarder avec lui de danse ou de cuisine ;)
et pour finir, mes deux dédicaces de l'année car il faut savoir se limiter (en fait j'ai doublé mon quota puisque pour cause de trop de livres d'avance et budget réduit je n'en achète plus qu'un par mois en théorie) ...
Alain Germain bien sûr ...
et Stéphane Vitzthum avec qui j'ai eu une très passionnante conversation sur la faune locale puisque, je l'ai appris ce jour là, nous sommes voisins ;)
Meurthe et Moselle, Nancy 2012
12/09/2012
Encore un nouveau * A new one ... once more
décidément je vais de surprise en surprise.
Ma dernière trouvaille est un tout petit papillon bleu en raréfaction dans le Nord Est de la France parait-il ... (il est d'ailleurs placé sur la liste rouge des rhophalocères de France métropolitaine)
Undoubtedly I go of surprise in surprise.
My last find is a quite small blue butterfly in rarefaction in the northeast of France it appears....
Azuré du trèfle ou Petit Porte-queue (Cupido argiades)
Short-tailed Blue or Tailed Cupid (Cupido argiades)
Meurthe et Moselle, septembre 2012
09/09/2012
Furtivement ... * Furtively ...
Furtivement Belle-dame (Vanessa cardui) accepta que je lui vole une photo
Furtively Painted-Lady (Vanessa cardui) accepted that I steal her a photo
Meurthe et Moselle, septembre 2012
07/09/2012
05/09/2012
Une de plus * One more
Ayant des soucis avec Java et, donc, avec le logiciel qui me sert pour signer mes photos, je vous gratifie aujourd'hui, d'un autre portrait de miss mante religieuse.
Having problems with Java and, thus, with the software which serves me to sign my photos, I present you today, of another praying mantis portrait.
Meurthe et Moselle, août 2012
02/09/2012
Religieuse * Religiosa
Mante religieuse
Praying mantis
Mantis religiosa
Meurthe et Moselle, août 2012
31/08/2012
Le repas * The meal
Argiope frelon
wasp spider
Argiope bruennichi
qui saura me dire ce qu'est ce futur repas ??
Who can say what this futur meal is ?
celui ci est une abeille coucou je crois bien
this one is a cuckoo bee I think
Meurthe et Moselle, août 2012
28/08/2012
Inscription à :
Articles (Atom)