Affichage des articles dont le libellé est arbre. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est arbre. Afficher tous les articles
23/07/2023
13/03/2022
Fleurs d'hiver * Winter flowers #5
Le cornouiller mâle (Cornus mas) est un arbre très apprécié de nos balades. Dès Février sa floraison nous enchante à l'avance des fruits qu'elle produira à l'automne :)
C'est un arbre très mellifère qui dépend des insectes pour se reproduire (reproduction entomogame).
The cornelian cherry dogwood (Cornus mas) is a very popular tree on our walks. From February its flowering delights us in advance of the fruits it will produce in the fall :)
It is a very melliferous tree that depends on insects to reproduce (entomogamous reproduction).
Meurthe et Moselle, Mars 2022
03/10/2020
Baies d'automne * Autumn berries #1
On commence les baies d'automne par les baies toxiques pour l'homme.
We start the autumn berries with berries toxic to humans.
Le troène (Ligustrum vulgare) European privet
L'orbier (Viburnum opulus) European cranberry bush
le cornouiller sanguin (Cornus sanguinea) blood twig dogwood
et bien sûr la fameuse belladonne (Atropa belladonna) belladonna
Meurthe et Moselle, septembre 2017-2020
We start the autumn berries with berries toxic to humans.
Le troène (Ligustrum vulgare) European privet
L'orbier (Viburnum opulus) European cranberry bush
le cornouiller sanguin (Cornus sanguinea) blood twig dogwood
et bien sûr la fameuse belladonne (Atropa belladonna) belladonna
liste non exhaustive
non-exhaustive list
30/09/2020
Echoués * Stranded
Fruits de l'alisier blanc (Sorbus aria) arrêtés dans leur chute.
Fruits of the common whitebeam (Sorbus aria) stopped in their fall.
Meurthe et Moselle, septembre 2020
Fruits of the common whitebeam (Sorbus aria) stopped in their fall.
Meurthe et Moselle, septembre 2020
18/06/2020
Balade du jour * Walk of the day #1
Ce matin, la balade fut faite de bonne heure, dans une végétation noyée dans les restes de brouillard.
This morning, our walk was made early, in a vegetation drowned in the remains of fog.
Chevrefeuille des haies - Lonicera xylosteum - Honeysuckle
Serpolet couché - Thymus praecox - Pink Creeping Thyme
Peuplier - Populus sp - poplar
Ophrys abeille - Ophrys apifera - bee orchid
merisier - Prunus avium - wild cherry
Meurthe et Moselle, juin 2020
20/03/2020
Saule marsault * Goat willow
Chez le saule marsault (Salix caprea) il y a
des arbres qui vont porter des fleurs mâles et d'autres des fleurs
femelles. Le vent et les insectes s'occuperont de la rencontre du pollen
avec les fleurs femelles
In the willow marsault (Salix caprea) there are trees which will bear male flowers and others female flowers. The wind and the insects will take care of the meeting of the pollen with the female flowers
chatons femelles - female catkin
chatons mâles avant floraison, puis fleuris - male catkins before flowering, then flowering
Meurthe et Moselle, mars 2019 - 2020
25/11/2019
16/11/2019
07/10/2019
En devenir * To become
Charme commun - Carpinus betulus - common hornbeam
11/04/2019
01/02/2019
31/01/2019
Chemins de balade * Paths of walk
nous quittons vite les sentiers balisés pour emprunter les sentiers à chevreuils ;)
we quickly leave the marked trails to follow the deer trails ;)
Inscription à :
Articles (Atom)