Précoce * Precocious

 

 Le Prunus le plus précoce des vergers fait honneur à sa réputation. Espérons que le froid à venir n'empêchera pas les tortues (papillons ;) ) de venir butiner et la naissance des fruits.

 The earliest orchard prunus lives up to its reputation. Hopefully the coming cold will not prevent turtles (butterflies;)) from foraging and the birth of fruit.

Meurthe et Moselle, mars 2020

Renaitre * Reborn

 

Pommier - Malus sp - Apple-tree

 

 

 

 

Meurthe et Moselle, avril 2019

Léger saupoudrage * Light dusting #2

 

Meurthe et Moselle, janvier 2019

Ombre et lumière * Shadow and light

Dans les vergers quelques prunus sont précoces et déjà en fleurs. C'est l'occasion de jouer avec les ombres et la lumière.

In orchards some prunus are early and already in flowers. It is the opportunity to play with shadows and light.

Meurthe et Moselle, mars-avril 2018

Au fil du temps * All year long

Noyer commun - Juglans regia - Walnut tree

Meurthe et Moselle, 2014-2017

En attendant le gel * Waiting for the frost

Prunus spinosa - épine noire - sloe

Les prunelles profitent du soleil

Sloes take advantage of the sun

Prunus spinosa - épine noire - sloe

Meurthe et Moselle, Septembre 2015

Larme de pluie * Rain drop

 

Meurthe et Moselle, mai 2015

Fleurs de noyer ... * Walnut flowers ...

Fleurs de noyer (Juglans regia) noyées ... La pluie ne leur réussi pas.

je doute que l'on est beaucoup de noix cet automne.

 

Flooded fowers of walnut (Juglans regia) ... The rain doesn't suit them.
I doubt that there will be many walnuts this autumn.

 

Meurthe et Moselle, mai 2015

Les vieux pommiers * The old apple trees

Les vieux vergers sont plein de vieux pommiers (Malus sp), qui tous les ans continuent à fleurir ...

 

 

The old orchards are full of old apple trees (Malus sp), which every year continue to bloom ...

et tous les ans, ils donnent encore de beaux fruits.

  

And every year, they still give beautiful fruits.

Meurthe et Moselle, août 2014-avril 2015