Affichage des articles dont le libellé est pomme. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est pomme. Afficher tous les articles

03/05/2015

Les vieux pommiers * The old apple trees

Les vieux vergers sont plein de vieux pommiers (Malus sp), qui tous les ans continuent à fleurir ...



The old orchards are full of old apple trees (Malus sp), which every year continue to bloom ...

Malus sp

et tous les ans, ils donnent encore de beaux fruits.

Malus sp   Malus sp

And every year, they still give beautiful fruits.

Meurthe et Moselle, août 2014-avril 2015

09/12/2014

24/07/2014

Mangez des pommes * Eat apples

Malus sp

Au printemps, les fleurs étaient nombreuses, comme autant de promesses de fruits futurs
In spring, flowers were numerous as so many promises of future fruits

Malus sp

Elles sont encore loin d'être mûres, mais la saison approche ...
They are still far from being mature, but the season approaches...

Malus sp

Meurthe et Moselle, avril-juin 2014