le bombyx du chêne (Lasiocampa quercus) est plus souvent appelé minime à bandes jaunes.
Je n'ai pas eu l'honneur de le rencontrer mais j'ai croisé sa chenille cet été.
This summer I met the caterpillar of the oak eggar (Lasiocampa quercus).
Ce papillon passe l'hiver sous la forme chenille et s'envole après nymphose entre mai et août suivant son lieu de résidence.
This moth spends the winter under the caterpillar shape and flies away after pupation between May and August following its place of residence.
la chenille qui au dernier stade peut atteindre les 8 cm, est recouverte de poils qui peuvent être légèrement urticant.
The caterpillar which at the last stage can reach 8 cms, is covered with hairs which can be slightly urticant.
Meurthe et Moselle, mai 2014
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire