Encore une * One more

Encore une abeille solitaire. Sans doute une Osmia (Hoplitis) sp

Another solitary bee. No doubt an Osmia (Hoplitis) sp

Meurthe et Moselle, août 2019

Abeilles solitaires * Solitary bees

Les abeilles solitaires n'ont pas de reine, travaillent pour leur propre couvain, ne font pas de miel, mais souvent, nidifient de façon grégaire. Elles sont importantes pour le pollinisation de nombreuses plantes sauvages mais également des cultures.

Solitary bees have no queen, work for their own brood, don't make honey, but often nest gregariously. They are important for the pollination of many wild plants but also crops.

 

Andrena sp (Andrena carantonica - trimmerana ?)

Osmia gallarum ?

Meurthe et Moselle, août 2019

Halictidae #3 ?

Pour celle-ci j'avoue donner ma langue au chat. Je devrais peut être même rester à la super Famille Apoidae sans aller plus loin ;)

For this one I admit I have gave up. May be I should even stay to the SuperFamily Apoidae without going farther ;)

Meurthe et Moselle, juin 2018

Halictidae #2

Une autre abeille solitaire, l'halicte de la scabieuse (Halictus scabiosae) assez facile à reconnaitre grâce aux doubles bandes abdominales et ses pattes jaunes. 

Leurs nids sont aussi assez faciles à repérer: tube vertical avec une entrée circulaire entourée de débris formant un cône.

Another mining bee, the great banded furrow-bee (Halictus scabiosae) rather easy to recognize thanks to the double abdominal bands and its yellow legs.

Their nests are also rather easy to spot: vertical tube with a circular entry surrounded with fragment forming a cone.

Meurthe et Moselle, juin 2018 

Halictidae #1

   

Les Halictidae sont des abeilles solitaires qui nichent dans le sol. Elles sont fort nombreuses et pas toujours faciles à différencier. 

Pour cet individu je penche pour la lasioglosse chaussée (Lasioglossum calceatum). La zone rouge de l'abdomen nous permet de savoir que c'est un mâle sans voir l'extrémité de l'abdomen. 

Notez également que ce mâle est bien travailleur avec ses "cuisses" chargées du pollen rose des scabieuses.

Halictidae are solitary bees which nest in the ground. They are numerous and not always easy to differentiate.

For this one I think it's the common furrow-bee (Lasioglossum calceatum). The red zone of the belly allows us to know that it's a male without seeing the extremity of the belly.

Also note that this male is very hard-working with its "thighs" charge with Scabiosa pink pollen.

Meurthe et Moselle, juin 2018 

Le printemps est là * Spring is here

Le printemps est bien là, mais pour l'instant je sors encore trop tôt pour voir beaucoup d'insectes, mais j'ai déjà surpris quelques hyménoptères. 

The spring is here, but at the moment I'm still too early to see many insects, but I have already surprised some hymenopterans.

Meurthe et Moselle, mars 2018

Abeille solitaire * Solitary bee

Halictus sp

Meurthe et Moselle, août 2015

Jolie abeille * Pretty bee #3

 

une des plus jolies abeilles qui existe est pour moi l'Halicte de la scabieuse (Halictus scabiosae)

One of the most attractive bees which exists is for me the great banded furrow-bee (Halictus scabiosae)

  

une jolie abeille facile à reconnaitre grâce aux doubles bandes qui ornent son abdomen.

An attractive bee easy to recognize thanks to the double bands which decorate its belly.

Meurthe et Moselle, juillet 2014

Abeille coucou * Cuckoo bee

 

Un petit matin gris de mai, j'ai rencontré comme endormie sur une feuille, une abeille qui ressemble à une guêpe. L'abeille de Gooden (Nomada goodeniana) est en fait une abeille coucou, appelée ainsi car elle parasite les nids des andrènes avec ses propres oeufs.

Par contre, pour l'homme elles sont totalement inoffensives et ne piquent pas.

A early grey morning of May, I met as asleep on a leaf, a bee which looks like a wasp. The Gooden's nomad bee (Nomada goodeniana) is in fact a cuckoo bee, so called because it parasites the nests of Andrena with its own eggs.

On the other hand, for the man they are totally harmless and don't sting.

Meurthe et Moselle, mai 2014

Paniers à commission * Shopping baskets

J'avais réussi en juin, à approcher de loin une jolie abeille: l'andrène de la scabieuse ♀ (Andrena hattorfiana). En juillet je l'ai approché d'un peu plus près.

I had succeeded in June, to go near an attractive bee: the scabious bee ♀(Andrena hattorfiana). In July I approached it a little bit closer.

 

Butinant spécifiquement les scabieuses , les brosses de poils situées sur le fémur postérieur se retrouve vite chargées de pollen rose.

Gathering specifically scabious, brushes of hairs situated on the posterior thighbone find itself fast loaded with pink pollen.

une bien jolie abeille n'est-ce pas ??

A very attractive bee isn't it??

Meurthe et Moselle, juillet 2014

Jolie abeille * Pretty bee

 

Rencontre avec une jolie abeille. Un fossé nous séparait et ne m'a pas permis de clichés de plus près mais je suis bien contente d'en avoir quelques un.

 

Meeting with an attractive bee. A ditch separated us and did not allow me closer pictures but I am very satisfied to have some.

 

Cette abeille solitaire est l'andrène de la scabieuse (Andrena hattorfiana).

Elle est dite oligolectique car la femelle ne récolte de pollen que sur les Dipsacacées comme cette Knautia arvensis.

This solitary bee is the large scabious mining bee (Andrena hattorfiana).
It is said oligolectic because the female harvests pollen only on Dipsacacae as this Knautia arvensis.

Meurthe et Moselle, juin 2014

Inconnus * Unknown

Quelques petits indéterminés car, souvent indéterminables vu le peu que l'on voit d'eux ;)

Some unknow insects, often because we see very little of them ;)

 Hymenoptera - abeille solitaire inconnue

unknown solitary bee

 

arachnides

Meurthe et Moselle

Besoin de soleil * In need for sun

 Alors que la Lorraine se transforme en marécage, je rêve de soleil et de petites bêtes ...

Halictus scabiosae ♀

While the Lorraine is transformed into swamp, I dream about sun and about small animals...

Meurthe et Moselle, juillet 2013

Les cuisses de la butineuse * The thighs of the nectar-gathering bee

Bien que dénommée halicte de la scabieuse (Halictus scabiosae), cette abeille solitaire apprécie le pollen des apiacées. Ce pollen elle le récolte sur ses cuisses ornées d'une brosse.
The sweat bee (Halictus scabiosae), althought solitary, appreciates Apiacae pollen. It harvests this pollen on the thighs ornated with a specific brush.



Gourmandes et travailleuses infatigables, ces abeilles solitaires sont à l'origine de la vie sociale que l'on peut voir chez les abeilles du genre Apis.
Greedy and tireless workers, these solitary bees are at the origin of the social life which we can see at the bees of the Genus Apis.



Plusieurs femelles vont utiliser le même nid pour pondre et élever leurs jeunes (il semblerait qu'une seule d'entre elles joue le rôle de "Reine").
Several females are going to use the same nest to lay and raise their young (it would seem that only one of them plays " queen's " role).



D'après certaines études (http://www.letemps.ch/Page/Uuid/c495e500-42f3-11e2-aa08-7e7f75ec1982|0#.Uhd3In9TrKd), les premiers nés sont sous alimenté, de façon à se transformer en ouvrière qui aideront la "Reine" à élever les futures couvées.
According to certain studies (http: // www.letemps.ch/Page/Uuid/c495e500-42f3-11e2-aa08-7e7f75ec1982|0 *. Uhd3In9TrKd), the first born are under fed, so as to be transformed into worker who will help the "Queen" to raise the future broods.

Meurthe et Moselle, juillet 2013

Gourmande * Greedy

La gourmande du jour est une abeille de la famille des Halictides. Bien que solitaires, ces abeilles sont à l'origine de la vie sociale. 

This greedy one is a bee of the family of Halictides. Although solitary bees, these bees are at the origin of the social life.

Ci dessous, vous avez un gros plan sur l'abdomen avec les doubles bandes pileuses caractéristiques de l'espèce. On y voit également le sillon abdominal à l'extrémité de l'abdomen nous signifiant bien que, nous sommes en présence d'une femelle. 

Below, you have a close-up on the belly with the characteristic  hairy double bands of the species. We also see there the abdominal groove at the end of the belly telling us that, we are in the presence of a female.

Voici donc l'Halicte de la scabieuse (Halictus scabiosae) 

Here is a halictid mining bee (Halictus scabiosae)

Meurthe et Moselle, août 2013

Miss Pervenche et son abeille * Miss Periwinkle blue and its bee

Vinca sp et Halictus sp (??)

Meurthe et Moselle, avril 2013