Affichage des articles dont le libellé est Pyrrhocoris apterus. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Pyrrhocoris apterus. Afficher tous les articles

16/03/2020

Le printemps s'annonce * Spring is coming.

 Le printemps s'annonce. Les premiers insectes (ici les gendarmes Pyrrhocoris apterus qui en fait se sont peu caché cet hiver cela fera sans doute l'objet d'un billet plus tard) et les premières araignées loup (Pardosa sp) se chauffent au soleil.
The first insects (here the firebugs Pyrrhocoris apterus who in fact did little to hide this winter this will no doubt be the subject of a post later) and the first wolf spiders (Pardosa sp) heat up in the sun.



Pour notre balade en forêt j'avais décidé d'une boucle qui nous permettrait de voir si les scilles à deux feuilles (Scilla bifolia) étaient fleuris. Ils l'étaient vous le verrez plus tard mais surtout il y a eu 2 belles surprises. En attendant de voir cette surprise il faudra vous contenter des anémones des bois (Anemone nemorosa) peu nombreuses pour l'instant mais quand même présentes.

For our walk in the forest I decided on a loop that would allow us to see if the two-leafed scilles (Scilla bifolia) were in bloom. They were you will see it later but above all there were 2 nice surprises.

While waiting to see this surprise, you will have to be satisfied with the wood anemones (Anemone nemorosa), which are few in number at the moment but still present.





Meurthe et Moselle, mars 2020

11/10/2018

Soleil d'automne * Autumn sun

IMG_6244-1_filtered-signée

Les gendarmes (Pyrrhocoris apterus) profitent du soleil d'automne. 
Fire-bug (Pyrrhocoris apterus) enjoying the autumn sun.

Meurthe et Moselle, septembre 2018

27/03/2015

C'est le printemps * Spring is here !!

Pyrrhocoris apterus

Orgie chez les gendarmes (Pyrrhocoris apterus)
Orgy at the firebug (Pyrrhocoris apterus)

Meurthe et Moselle, mars 2015


20/07/2014

En famille * In family

Cette petite scène familiale est très fréquente dans les jardins environnants. Le gendarme (Pyrrhocoris apterus) est certainement l'une des punaises les plus connues. Bien qu'ils se nourrissent de végétaux, ils sont inoffensifs. Ils raffolent des mauves et des fruits du tilleul mais savent varier leur alimentation si nécessaire. Ils peuvent même consommer des insectes morts s'il le faut.

Il n'est pas vraiment un insecte social (comme peuvent l'être les abeilles ou les fourmis), mais il est grégaire. Très prolifique, on retrouve très vite des groupes assez impressionnant en quantité.


This small family scene is very frequent in surrounding gardens. The fire bug (Pyrrhocoris apterus) is certainly one of the most known bugs. Although they feed on vegetables, they are harmless. They are crazy abot mallows and fruits of the lime tree but know how to vary their food if necessary. They can even consume dead insects if needed.

It is not really a social insect (as can be it bees or ants), but it is gregarious. Very prolific, we find very fast groups impressing enough in quantity.
*
 Larves de Pyrrhocoris apterus


Adulte de Pyrrhocoris apterus


 Meurthe et Moselle, juillet 2014

20/02/2011

Prendre le soleil .....

IMG_9029_sign_e

Cette punaise est l'une des plus répandue et connue en France (et ailleurs ...)
Vous la connaissez sous le nom de Gendarme mais son nom latin est Pyrrhocoris apterus

IMG_9039_sign_e

Ceux ci sont de la forme brachyptère (c’est-à-dire doté de courtes ailes) mais certains gendarmes possèdent des ailes longues.
Insectes piqueurs suceurs, les gendarmes se délectent sur les mauves (dont ils raffollent des graines) et les tilleuls. Mais contrairement à la plupart des punaises celles-ci sont inoffensives pour les cultures et divers végétaux qu'elles peuvent consommer.
De plus celles ci sont inodores ... Donc laissons les en paix profiter des bienfaits du soleil .....

Meurthe et Moselle, février 2011