19/03/2020

Confinement jour #3 * Containment day # 3


Ainsi débute le 3ème jour de confinement ...

Interdiction de se promener en forêt c'est dur, mais on n'a guère le choix. La problématique c'est combien de temps les chiens et moi allons nous tenir à ce rythme ?
J'ai des tonnes de photos pour m'occuper, des livres, des DVD mais la concentration n'est pas là. J'essayerai quand même de publier tous les jours ici un petit coin de Nature pour ceux, qui comme moi, sont cantonné dans leur apparatement contraints et forcés parce que leur profession est à l'arrêt ou parce qu'ils souffrent d'une maladie qui les rendent plus sensibles encore que les autres. 

Bon courage à tous et prenez soin de vous !

Thus begins the 3rd day of confinement ...
 
Prohibition from walking in the forest is hard, but there is little choice. The problem is how long will the dogs and I keep sane at this rate?
I have tons of photos to keep me busy, books, DVDs but the focus isn't there. I will still try to publish every day here a little piece of Nature for those, who like me, are confined in their home constrained and forced because their profession is at a standstill or because they suffer from an illness that makes them more sensitive than others.
 
Good luck to all and take care of yourself!

Meurthe et Moselle, jeudi 19 mars 2020

Aucun commentaire: