Un petit insecte aux sauts impressionnant: le cercope sanguin (Cercopis vulnerata). Il se nourrit de la sève des plantes herbeuses et ligneuses tout comme sa larve que vous connaissez seulement cachée dans les crachats de coucou, bave que l'on trouve sur les plantes au printemps.
A small insect with impressive jumps: the red and black froghopper (Cercopis vulnerata). It feeds on the sap of the grassy and ligneous plants just like its larva which you know only hidden in the cuckoo spits, drool that we find on plants in spring.
Autre particularité: cet insecte est dit hétérométabole, c'est à dire qu'il passe de l'état larvaire à l'état adulte sans passer par la phase nymphale.
Other peculiarity: this insect is said heterometabol, it goes from the larva state to the grown-up state without passing by the nymph phase.
Meurthe et Moselle, mai 2014
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire