23/03/2018

Bison d'Europe * European bison

Le bison d'Europe (Bison bonasus) est comme son cousin américain en grand danger. On ne les croise plus que dans des parcs zoologiques. Depuis plusieurs années des projets de réintroduction de ces grands bovidés dans la Nature ont été conduit à partir des populations des parcs animaliers. L'Europe de l'Est est à la pointe dans ces projets et l'Allemagne une fois de plus fait office de bon élève. 
Depuis quelques années, les forêts du Siegen-Wittgenstein et Hochsauerland (Rhénanie-du-Nord-Westphalie) accueillent un modeste troupeau de bisons d'Europe. Vous pouvez voir sur Youtube une vidéo de décembre 2017 de ces magnifiques animaux. Je dois avouer que c'est magique ... (si vous avez du temps à perdre il y a pas mal de vidéos de cette population allemande).

Une ombre au tableau persiste: la forte consanguinité de la population pourra-t-elle quand même permettre un retour à la l'état sauvage, sur de petits territoires ... affaire à suivre!

Bison bonasus
The european bison (Bison Bonasus) is as his American cousin in great danger. We do not meet them more than in zooes. For several years projects of reintroduction of these big cattle in the Nature were led from the populations of wildlife parks. The Eastern Europe is in the leading edge in these projects and Germany one more time acts as good pupil.

Since a few years, the forests of Siegen-Wittgenstein and Hochsauerland ( North Rhine-Westphalia) welcomes a modest herd of wisents. You can see on YouTube a video of December, 2017 of these magnificent animals. I have to admit that it is magic ... (if you have time to lose there are quite a lot of videos of this German population).

One flaw persists: can the strong consanguinity of the population allow a return to the wild, on small territories ... case to be followed!

Moselle, mai 2017

Aucun commentaire: