20/07/2012

A larges pattes * White legs

Mâle agrion à larges pattes (Platycnemis pennipes)

Male white-legged Damselfly (Platycnemis pennipes)

IMG_3246-signée

Il se plait dans les friches en bordures de lieux humides.

It likes to be in fallow lands in border of wet places.

Vous remarquerez la différence entre le nom français "agrion à larges pattes" et le nom anglais "libellules à pattes blanches". Je n'ai pas vraiment d'explication sur cette différence.
You will notice the difference between the french name "damselfly with broad legs" and the english name "white-legged Damselfly". I don't really have an explication for this.

Meurthe et Moselle, juillet 2012

1 commentaire:

Flo de Sendai a dit…

Merveilleux: la photo comme la bebete !;0))