En vol * Flying

 

Syrphe ceinturé * Episyrphus balteatus * marmalade hoverfly

 

Meurthe et Moselle, juin 2019

Ceinturé * Marmalade

Le syrphe ceinturé ( Episyrphus balteatus) est un auxiliaire de jardin fort sympathique. Il pond ses oeufs au centre des colonies de pucerons car ses larves se nourrissent de ces pucerons. Elles peuvent aussi consommer des aleurodes ou des cochenilles. Ce sont donc des insectes utiles pour une lutte biologique contre les parasites.

The marmalade hoverfly (Episyrphus balteatus) is an aid for our garden. It lays its eggs in the center of the colonies of aphids because its larvas feed on these aphids. They can also consume whiteflies or cochineal. They are thus useful insects for a biological control against the parasites.

Meurthe et Moselle, juillet 2018

Ceinturé * Marmalade

Syrphe ceinturé - marmalade hoverfly - Episyrphus balteatus

Meurthe et Moselle, juillet 2013

Sur la pointe des pieds * On tiptoe

Syrphe ceinturé (Episyrphus balteatus) sur cirse vulgaire (Cirsium vulgare)

Marmalade hoverfly (Episyrphus balteatus) on bull thistle (Cirsium vulgare)

 

Meurthe et Moselle, juillet 2014

Transparence * Transparency

Syrphe ceinturé

Episyrphus balteatus

Marmalade hoverfly

 

 

Meurthe et Moselle, juin 2011-2014