Affichage des articles dont le libellé est mollusque. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est mollusque. Afficher tous les articles

06/08/2015

Amis * Friends

2 coquilles vides se tenaient compagnie.
2 empty shells keep each other company.

Pomatias elegans

gastéropodes = élégante striée (Pomatias elegans)
gastropod = round mouth snail (Pomatias elegans)

Meurthe et Moselle, juillet 2015

07/05/2015

Maillots ? * Chrysalis ?

Maillots ?

Pas toujours évident à photographier ces petits escargots forestiers. Il fait sombre et, quoi que l'on dise, un escargot c'est toujours en mouvement.
En plus celui ci a masqué sa coquille avec de la terre. Ce qui me fait penser à un escargot du groupe des maillots mais sans certitude.

Maillots ?

Not always obvious to photograph these small forest snails. It's dark and, whatever we say, a snail is always in movement.
Besides that this had masked its shell with dirt. What makes me think of a snail of the group of Chrysalis snail but without certainty.

Maillots ?

Meurthe et Moselle, mai 2015

12/07/2014

Egaré * Lost


Escargot (Cepaea sp) perdu au milieu d'un prunellier (Prunus spinosa) et automne perdu en plein juillet ...
Snail (Cepaea sp) lost in the middle of a blackthorn (Prunus spinosa) and autumn lost in full July...

Meurthe et Moselle, juillet 2014

18/09/2013

Kikou ;)

IMG_0004-signée

Une limace curieuse et facétieuse.
A curious and facetious slug.

Arion rufus
Meurthe et Moselle, août 2013



25/08/2013

Jour de pluie * Rainy day

Des jours de pluie il n'y en eut pas beaucoup cet été. Malgré tout les limaces comme cette magnifique Arion rufus étaient présentes. 

Rainy days wasn't numerous this summer. Nevertheless slugs as this magnificent Arion rufus were present.

IMG_7630-signée

Meurthe et Moselle, août 2013


21/05/2013

Gourmande * Greedy


Elle essayait de se cacher dans la verdure mais je l'ai vite repérée avec son rouge si vif. 
La limace rouge (Arion rufus) peut avoir des couleurs allant de l'orange au noir. Par ici nous voyons souvent des formes bien rouges. Mais je crois bien en avoir croisé des noires ... il faudra que je penche là dessus ...
            

It tried to hide in the greenery but I fast located it with this so lively red.
The red slug (Arion rufus) can have colors going from orange to black. Here, we often see very red forms. But I believe to have crossed one or two of the blacks. I'll have to see this ...


Meurthe et Moselle, mai 2013

24/06/2012

Il était difficile de ne pas s'arrêter * It was difficult not to stop

IMG_0536-1-signée

Grande limace (Arion rufus

Sa couleur rouge brique était tellement vive que je ne pouvais que m'arrêter et l'immortaliser. Je dois avouer que j'étais séduite ... Ben quoi c'est pas beau une limace ? Celle-ci je la trouve très belle :)

Its brick red color was so lively that I could only stop and immortalize it. I have to admit that I was seduced... Who says it's not beautiful a slug? This one I find it very beautiful.

Meurthe et Moselle, juin 2012

19/06/2012

Un jour à part .....

Petit escargot pour une journée un peu particulière ......

IMG_9750-signée

Meurthe et Moselle, juin 2012

17/05/2010

Hésitations

le soleil hésite à se montrer ....
la pluie hésite à tomber ...
et l'escargot ... se demande s'il va montrer le bout de son nez ...

IMG_8737_4_sign_e

Meurthe et Moselle, mai 2010