Tachetée * Spotted

Le lepture tacheté (Ruptela maculata)

spotted longhorn beetle (Ruptela maculata)

 

 

Meurthe et Moselle, juin 2015

Noir et jaune * black and yellow

le lepture tacheté ou strangalie tachetée (Rutpela maculata) est un longicorne. Chez eux chaque minutes comptent car les adultes ne vivent qu'entre 15 jours et un mois.

The black and yellow longhorn beetle (Rutpela maculata) is a longhorn ... ;) With them, every minutes matter because the adults live only between 15 days and one month.

Les adultes se nourrissent de pollen et nectar (de préférence sur des fleurs blanches) et pondent dans les vieilles souches dont le bois pourri servira de nourriture aux larves.

The adults feed on pollen and nectar (rather on white flowers) and lay in the old stumps, the rotten wood will be use as food by larvas.

On rencontre les adultes entre mai et août.

We meet the adults between May and August.

Meurthe et Moselle, juillet 2013