Dans les margureites * In the daisies

Les marguerites (Leucanthemum vulgare) sont des fleurs qui attirent les insectes.

Daisies (Leucanthemum vulgare) are flowers which attract insects.

 

Que ce soit les punaises (Eurygaster maura) comme ci dessus ou l'oedémère ochracé (Oedemera podagrariae) ci dessous

It can be bug (Eurygaster maura) as above or  false blister beetle (Oedemera podagrariae) below

 

Les insectes de toute sorte les apprécient. Ci dessus un Pedostrangalia sp et ci dessous un lepture (Stenurella melanura)

All insect appreciate them. Above is Pedostrangalia sp and below a black striped lognhorn beetle (Stenurella melanura)

et parfois il n'y a rien ;)

And sometime there is nothing ;)

 

Meurthe et Moselle, juin 2015

Lepture

Les adultes de ce longicorne sont très friands de nectar. Ce n'est pas cette femelle de lepture bifascié (Stenurella bifasciata) qui nous dira le contraire.

The adults of this longhorn beetle are very fond of nectar. It is not this female of Stenurella bifasciata that will tell us the opposite.

Elle est facilement reconnaissable avec la croix noire qui orne ses élytres.

She is easily recognizable with the black cross which decorates its elytrons.

Par contre le mâle c'est une autre paire de manche car la croix est absente .... sur la photo suivante il se pourrait que cela en soit un Mais il me semble un peu trop large, la suture entre les élytres bien marquée il est donc fort probable que nous ayons là un lepture à sutures noires (Stenurella melanura). D'autres critères pourraient les différencier mais sur cette photo pas évident ...

On the other hand the male is a different kettle of fish because the cross is absent ... on the following photo it's probably one. But it seems to me slightly too wide, stitches between its elytrons is well marked thus, very likely, we have a Stenurella melanura. Other criteria could differentiate them but on this photo it's not obvious..

Meurthe et Moselle, juillet 2014