07/10/2018

Rougissante * Reddening

IMG_6904-1_filtered-signée   IMG_6911-1_filtered-signée

Je n'aime pas les forsythias au printemps mais à l'automne je les trouve magnifiques. A l'automne, la sève irriguant moins les feuilles, la teneur en chlorophylle des feuilles diminue. D'autres pigments prennent alors le dessus comme les carotènes ou les anthocyanes. Une fois que la sève arrête de circuler, les feuilles tombent ...

IMG_6913-1_filtered-signée

I don't like forsythias in spring but in autumn I find them magnificent. In autumn, sap is irrigating less, the content in chlorophyll of leaves decreases. Other pigments then get the upper hand as carotene or anthocyanins. When the sap stops circulating, leaves fall...

IMG_6915-1_filtered-signée

Meurthe et Moselle, octobre 2018

Aucun commentaire: