Galle #1 * Gall #1

Les insectes pondent souvent dans les végétaux. Ils se créent alors une galle qui protégera les oeufs et/ou les larves.

Voici ce que l'on appelle une galle bouton sur le chêne causé par un hyménoptère appelé guêpe gallicole du chêne (Neuroterus mumismalis) qui n'est pas évident à trouver ;)

Insects often lay in plants. Then they build up themselves a gall which will protect eggs and\or larvas.

This is what we call a oak gall button caused by a hymenopteran called oak gall wasp (Neuroterus mumismalis) which is not obvious to find;)

Si les différentes galles du chêne vous intéresse c'est par ici

Meurthe et Moselle, septembre 2013