12/11/2013

Diamant vert * Green diamond

En y regardant de plus près, certaines araignées sont de vrais bijoux. 
By looking at it closer, some spiders are real jewels.

IMG_9423-signée

Cette araignée (Micrommata virescens), que l'on trouve aussi bien en prairie qu'en forêt (à partir du moment où il y a de hautes herbes), ne tisse pas de toile. Cette femelle est en position de chasse, attendant le passage de proies éventuelles.

IMG_9425-signée

This spider (Micrommata virescens), which we find as well in meadow as in forest (from the moment there is tall grass), doesn't weave a web. This female is in position of hunting, waiting for the passage of possible preys.

Meurthe et Moselle, mai 2013

Aucun commentaire: