Fausse camomille * Corn chamomile

On a toujours du retard sur les floraisons, mais cela se précise et petit à petit les fleurs apparaissent.
Les fausses camomilles (Anthemis arvenis) apparaissent petit à petit au bord du champ.

 

We are always late on the bloomings, but it becomes clearer and little by little flowers appear.
The corn chamomiles (Anthemis arvenis) appear little by little at the edge of the field.

Meurthe et Moselle, mai 2015

Fleur des champs * field flower

Malgré son allure de camomille, l'anthémis des champs (Anthemis arvensis) n'a pas ou peu d'odeur. 

Par ici elle a remplacé la marguerite dans les champs de blé.

In spite of its look of camomile, the corn camomile (Anthemis arvensis) does not have or not much smell.
Here it replaced the marguerite in wheatfields.

Meurthe et Moselle, juillet 2013