Creuse * Hollow

 Lors de la balade du jour j'ai pu ajouter une nouvelle fleur à mes albums: la corydale creuse (Corydalis cava). Elle fleurit de mars à mai dans les bois frais et humide de l'Est de la france (depuis la Lozère jusqu'à l'Alsace Lorraine). On la distingue de la corydale à bulbe plein (Corydalis solida) par des bractées ovales et un éperon long et courbé à son extrémité. 

 During today walk I was able to add a new flower to my albums: the hollowwort (Corydalis cava). It flowers from March to May in the cool, damp woods of eastern France (from Lozère to Alsace Lorraine). It is distinguished from the fumewort (Corydalis solida) by oval bracts and a long and curved spur at its end.

Meurthe et Moselle, mars 2023