26/03/2012

Tu me manques * I miss you

Noureiev s'est éteint le 22 mars 2012. 
Il laisse un vide immense et une douleur atroce. 
Bientôt les bons souvenirs reprendrons le dessus mais pour le moment c'est trop difficile.
Je me dis qu'il ne souffre plus mais ce n'est qu'une faible consolation pour moi.

Noureiev went out on March 22nd, 2012.
He leaves an immense space and an atrocious pain.
Soon the good memories will get over it but for the moment it is too difficult.
I say to myself that he doesn't suffer any more but it is only a weak consolation for me.

IMG_1433-signée

Au revoir mon Nou

Good bye my Nou

IMG_1469-signée

 Sir Noureiev du Grand Fresnoy
19/06/2001
22/03/2012


Aucun commentaire: