15/06/2014

Moucheron * Fragrant


L'orchis moucheron (Gymnadenia conopsea) est une grande orchidée. Elle est commune dans les prés, les pelouses ou les bois clairs ce qui explique que l'individu que je photographie est le seul est unique du coin, les bois n'étant pas très clairs à cet endroit là. Elle se contente de la bordure du chemin mais est présente à l'appel tous les ans.


The fragrant orchid (Gymnadenia conopsea) is a big orchid. It is common in meadows, lawns or clear wood whichat explains why the one I photograph is the one and only one  of the place, the wood not being very clear in this place. It satisfies itself with the border of the path but is accounted for every year.


Elle est facilement reconnaissable à son long et courbe éperon.
notez une anomalie sur la photo ci dessous: quelques fleurs ont un long éperon tout droit .... il faut savoir se faire remarquer ;)


It is easily recognizable in its length and bends spur.

Note an anomaly on the photo above: some flowers has a long quite straight spur ... it is necessary to know how to get noticed ;)


Meurthe et Moselle, juin 2014

Aucun commentaire: